EPISODES DE LA 2ème SAISON

 

La Morsure du Serpent (The serpent's lair)

Écrit par Brad Wright et dirigé Jonathan Glassner
Épisode 1
Invités vedettes: Peter Williams est Apophis, Tony Amendola est Bra'tac, Robert Wisden est le Lieutenant Colonel Samuels, et Alexis Cruz est Skaara/Klorel

La flotte de vaisseaux de guerre Goa'uld se dirigent vers la Terre, menaçant de la détruire, le service SG-C se prépare au pire, et envoie les meilleurs et les plus brillants des scientifiques de la société américaine par la Porte sur le site Alpha. En attendant, l'équipe SG-1, emploient la Porte pour monter à bord d'un vaisseau commandé par Klorel, le fils d'Apophis. L'équipe SG-1 est sur une mission suicide, planquant des explosifs afin d'essayer d'arrêter l'attaque. Ils " sont capturés " par le mentor de Teal'c, Bra'tac, qui joint leur combat espérant renverser la domination des Goa'ulds. Bra'tac sait les faiblesses du vaisseau Goa'uld et indique un plan pour les arrêter. Le plan signifie "mort presque certaine" pour l'équipe SG-1 et Bra'tac, mais ils se rendent compte que c'est la seule solution afin sauver la Terre et de rendre les Jaffas libres.

La tête à l'envers (In the line of duty)

Écrit par Robert C. Cooper et dirigé par Martin Wood
Épisode 2
Invités vedettes: Teryl Rothery est le Dr. Fraiser, Katie Stuart est Cassandra, Peter Lacroix est Ashrak, et Judy Norton est Talia

SG-1 part sur en mission à Nasya, espérant sauver les survivants d'une planète qui a été attaquée par les Goa'ulds. Pendant la délivrance,  le corps de Carter est pris par une larve Goa'uld qui se cachait dans le corps d'un Nasyan mortellement blessé. Les membres de l'équipe ne s'apercoivent pas du changement, mais quand l'équipe revient sur Terre, la jeune Cassandra identifie le Goa'uld immédiatement. Cassandra le dit à O'Neill et Carter est confiné dans une cellule, O'Neill négocie alors avec le Goa'uld afin de sauver Carter. Le Goa'uld indique à Teal'c qu'il est Jolinar de Malkshur, un des Tok-Râ, un groupe rebel opposé aux Maîtres Goa'ulds. Mais, il indique également qu'il a été suivi jusqu'ici par un Ashrak, un assassin qualifié des Goa'ulds. À moins que l'équipe SG-1 puisse l'arrêter, Ashrak détruira Jolinar, tuant Carter en même temps.

Perpétuité (Prisoners)

Dirigé par David Warry-Smith
Épisode 3
Invité vedette : Bonnie Bartlett est Linea, Mark Acheson est Vishnor, Colin Lawrence est Major Warren, Andrew Whekler est le Major Stan Kovacek, Michael Puttonen est Simian, et Colleen Winton est le Dr. Greene

Sur une planète, l'équipe SG-1 croise un homme qui leur demande de l'aide, il est poursuivit par Taldor.  L'équipe l'accompagne lorsqu'un appareil se positionne au-dessus d'eux et les téléporte vers un endroit étrange, ils sont jugés et condamnés parce que cette homme était un assassin. Malgré leur protestation, ils sont envoyés par la Porte sur une planète, Hadante, qui sert de prison et où aucun retour n'est possible car il n'y a pas de panneau de commande de la Porte. Ils font la connaissance d'une femme Linéa. Ils lui promettent de l'aider à s'évader si en échange elle leur donne une source d'électricité.

Le maître du jeu (The gamekeeper)

Dirigé par Martin Wood
Épisode 4
Invités vedettes: Dwight Schultz est Le Maître, Teryl Rothery est le Dr. Fraiser, Michael Rogers est le Colonel John Michaels, Lisa Bunting est Claire Jackson, Robert Duncan est Melburn Jackson, et Jay Acovone est le Capitaine Kawalsky

Sur la planète P7J989, l'équipe SG-1 découvre un superbe jardin avec un dôme plein de mystérieuses chambres en métal, où se trouve plusieurs personnes inconscientes.  Ils passent près de quatre machines libres et ils se font capturer et sont transportés vers une réalité virtuelle où chacun revit un moment difficile de leur passé, afin d'essayer de changer leur vie.

La princesse Shyla (Need)

Dirigé par David Warry-Smith
Épisode 5
Invités vedette: Heather Hanson est Shyla, George Touliatos est Pyrus, et Teryl Rothery est le Dr. Fraiser

L'équipe SG-1 arrive sur la planète P3R636 où ils découvrent une mine de Naquada.  Daniel aperçoit une jeune femme qui se dirige vers une forêt et se prépare à sauter d'une falaise, mais Daniel arrive à temps et réussit à l'en empêcher.  Mais elle se met à hurler et des gardes Jaffas arrivent, ils se précipitent et capturent les membres de l'équipe SG-1, qui sont condamnés à travailler dans une mine. Daniel tombe amoureuse de la jeune femme, qui est la princesse Shyla. Son père a réussi à vaincre les Goa'ulds et à devenir le maître sur la planète en empêchant leur retour. Alors que ces amis lui demande de l'aide, Daniel utilise un sarcophage Goa'uld et devient de plus en plus méchant, il finit par ne plus penser à ses amis.

L'œil de Pierre (Thor's Chariot)

Dirigé par William Gereghty
Épisode 6
Invité vedette: Tamsin Kelsey est Gairwyn, Andrew Kavadas est Heru-ur, Douglas H. Authors est Olaf, et Mark Gibbon est Thor

SG-1 retourne sur Cimmeria après qu'ils aient appris que les Goa'uld est envahi la planète. SG-1 se sent responsable, car c'est eux qui avaient détruit le moyen de défense, le Marteau de Thor. SG-1 fait une découverte sur la planète. Samantha Carter découvre aussi qu'elle peut utiliser une arme de poing Goa'uld. SG-1 a besoin d'aide pour vaincre l'attaque Goa'uld mené par Heru-ur. Teal'c, O'Neill et Olaf  cherche le camp Goa'uld et se retrouve nez à nez avec l'ennemi. Meanwhile, Daniel Jackson, Samantha et Gairwyn cherche à rencontrer la salle de Thor, où ils pensent trouver une arme assez puissante pour vaincre les Goa'ulds. Ils trouvent cette salle, ainsi qu'une série d'épreuve présenter par un hologramme de Thor, un dieu Asgard qui garde la planète. Réussiront-ils les tests pour sauver la planète ?

Message dans une bouteille (Message in a bottle)

Dirigé par David Warry-Smith
Épisode 7
Invités vedettes: Teryl Rothery est le Dr. Fraiser, Tobias Mehler est le Lieutenant Graham Simmons, Kevin Conway est SG Leader, et Dan Shea est le Sergent Siler

SG-1 arrive sur une planète "morte", et trouve une boule qui envoie des messages électromagnétiques. Ils sont intrigués par la source qui donne l'énergie, et rentre avec sur Terre. Quand Samantha Carter et Daniel Jackson commence leur test, l'objet commence de chauffer et semble douer d'une intelligence. Au SG-C, la boule sort 4 pic qui s'accroche au sol et transperce l'épaule d'O'Neill. Des investigations révèle que l'objet est un organisme alien qui infecte les personnes, les machines. En fait la boule veut seulement communiquer avec eux.

Famille (Family)

Dirigé par William Gereghty
Épisode 8
Invités vedette: Tony Amendola est Bra'tac, Brook Parker est Drey'auc, Teryl Rothery est le Dr. Fraiser, Peter Williams est Apophis, Neil Denis est Rya'c, Peter Bryant est Fro'tak, Jan Frandsen est Dj'nor

Bra'tac revient sur Terre et informe Teal'c que Rya'c, son fils, a été enlevé par Apophis. SG-1 décide d'aller sur Chulak, le sauver. Arriver là-bas, Teal'c apprends que sa femme s'est remarié avec son ancien meilleur ami. Quand il retrouve Rya'c, il est sous la domination d'Apophis, SG-1 l'enlève, mais O'Neill tue le mari de Drey-auc qui les avaient trahi. Il rentre sur Terre, mais Rya'c a une bombe en lui et veut rentrer chez Apophys. Que va-t-il se passer ?

Secret (Secrets)

Dirigé par Duane Clark
Épisode 9
Invités vedettes: Carmen Argenziano est le Général Jacob Carter, Vaitiare Bandera est Sha're, Erick Avali est Kasuf, Peter Williams est Apophis, Douglas H. Arthurs est Heru-ur, Chris Owens est Armin Selig, et Michael Tiernan est Ryn'tak

Daniel et Teal'c retourne sur Abydos, cela fait 1 an que Daniel a fait la promesse de ramener Sha're à son père Kasuf. Quand ils arrivent, Daniel apprend que sa femme, qui n'est plus sous l'emprise de son Goa'uld est enceinte de 9 mois. Le père est Apophis, qui veut ensuite se servir du bébé pour nouvel hôte. O'Neill et Carter sont à Washington pour recevoir la médaille de la bravoure. O'Neill est approché par un reporter nommé Armin Selig qui lui dit qu'il détient le scoop du projet Stargate et veut en informé le peuple. Carter est rejointe par son père, qui lui apprends qu'il a un cancer. Comme Carter et O'Neill négocie avec le reporter, Daniel et Teal'c essaye de convaincre Sha're de rentré sur Terre avant que le bébé naisse, et avant que le Goa'uld qui dort à l'intérieur d'elle, se réveille. Quand ils y arrivent, l'ennemi d'Apophis, Heru-ur arrive par la Porte, Teal'c conçoit un plan se servant de la rivalité entre Apophis et Heru-ur pour s'échapper.

Le fléau (Bane)

 

Dirigé par David Warry-Smith
Épisode 10
Invités vedettes: Tom McBeath est le Colonel Mayborne, et Teryl Rothery est le Dr. Fraiser

En explorant BP6-3Q1, SG-1 est attaqué par des insectes géants. L'équipe s'échappe par la Porte, mais pas avant que Teal'c ne soit piqué. Quand Teal'c retourne sur Terre, d'étrange transformation commence, le virus transforme l'ADN de Teal'c en un de ces insectes. Le changement surprend Carter et un généticien, le Dr. Richard Harlow et terrifie Teal'c, qui fait promettre à O'Neill de stopper la Transformation. Mais, les transformations de Teal'c intrigue le Colonel Maybourne qui voit le moyen d'utiliser le venin de l'insecte comme une arme biologique. Maybourne utilise un mandat présidentiel pour prendre la tutelle de Teal'c mais il échappe avant les essais, en laissant sa larve Goa'uld. Comme Teal'c se cache dans les rues d'une ville, où il se lie d'amitié avec Ally, une petite fille SDF, O'Neill, Daniel et Carter retourne sur BP6-3Q1 pour capturer un insecte. Au moment d'en trouver un, il découvre le terrifiant pouvoir de l'insecte : comment reproduire, par transformation génétique, une victime en l'un des leur. Le SGC doit trouver un vaccin et garder la larve Goa'uld de Teal'c en vie. Le plus important de tout est de retrouver Teal'c.

La Tok'Râ 1/2 (The Tok'Ra)

 

Dirigé par Brad Turner
Épisode 11
Invités vedette: Carmen Argenziano est le Général Jacob Carter, Sarah Douglas est Garshaw de Belote, J.R. Bourne est Martouf, Winston Rekert est Cordesh, Joy Coghill est Selmak, Steve Makaj est le Colonel Makepeace, et Laara Sadiq est Davis

Samantha Carter a un rêve agité, dans lequel elle voit, avec les yeux de Jolinar, le Tok'Râ (qui signifie Contre Râ), qui a habité son corps temporairement avant de mourir. Bien que son père entre à l'hôpital à cause de son cancer, Carter sait qu'elle doit partir en mission avec le reste de SG-1 pour trouver les Tok'Râ sur la planète P34 353J. Après leur arrivé ils rencontrent un suspicieux et fortement armée, groupe de Tok'Râ, mais comme Carter révèle son savoir, les relations commencent mal. L'équipe souhaite apprendre plus à propos des Tok'Râ - comment trouve-t-il des hôtes consentant et n'utilise pas de sarcophage Goa'uld - et Carter apprends plus sur l'histoire entre Martouf et Jolinar , ils avaient une relation amoureuse depuis plus de 100 ans. Il y a la question d'une alliance, mais la confiance entre eux est faible et le résultat des négociations est incertain.

La Tok'Râ 2/2 (The Tok'Ra)

 

Dirigé par Brad Turner
Épisode 12
Invités vedettes: Carmen Argenziano est le Général Jacob Carter, Sarah Douglas est Garshaw de Belote, J.R. Bourne est Martouf, Winston Rekert est Cordesh, Joy Coghill est Selmak, Steve Makaj est le Colonel Makepeace, et Laara Sadiq est Davis

Les Tok'Râ ont refusé la proposition d'alliance faite par SG-1 pour combattre les Goa'ulds, Garshaw leur explique , que comme les terriens n'ont rien à leur offrir en contrepartie, ils n'acceptent pas. Et, aucun des membres de SG-1 ne veut devenir l'hôte de Selmak, un Tok'Râ dont l'hôte actuel est en train de mourir. Carter a une idée. Son père, le Général Jacob Carter est en train de mourir du cancer. Si il devient un hôte, il pourra être sauver ainsi que Selmak. Mais quand elle et O'Neill retourne à la Porte pour proposer l'idée au Général, un espion Goa'uld, lance une attaque contre les Tok'Râ. Les Tok'Râ ont le temps de partir, mais pas le temps pour qu'O'Neill, Carter et son père ne reviennent. Ils mettent le père de Carter dans la confidence de l'existence de la Porte, et son père finit par accepter de devenir un Tok'Râ. Mais il faut revenir vite avant l'arriver des Goa'uld et la mort de Selmak, auront-ils le temps ?

Les Esprits (Spirits)

 

Dirigé par Martin Wood
Épisode 13
Invités vedettes: Rodney A. Grant est Tonane, Alex Zahara est Xe-ls, Christina Cox est T'akaya, Kevin McNulty est Dr. Warner, Roger R. Cross est Capitaine Conner, et Laara Sadiq est la femme technicienne

SG-11 ne reviennent pas d'une mission sur la planète PXY 887, où ils ont récemment découvert un élément, le Trinium, qui est cent fois plus léger et résistant que l'acier. En plus, les habitants de la planète ont renvoyé une flèche en Trinium par la Porte que le colonel s'est pris dans l'épaule après qu'elle est traversée la vitre par-balle. Comme O'Neill est à l'infirmerie, SG-1 mené par Samantha Carter. Ils passent la porte pour enquêter et négocier un traité d'exploitation de la mine avec les habitants. SG-1 est surpris à leur arrivé, les indigènes les captures en les endormants, et quand ils se réveillent, ils rencontres Tonané, un habitant ressemblant aux indiens Salish, qui explique que SG-11 a été capturé par "les esprits"- - les mêmes esprits qui leur donne le métal si précieux. Carter et les autres sont sceptique quand il le voit s'adresser à T'akya, un loup, et Xe'ls, le corbeau, même après la mystérieuse réapparitions de SG-11. Les négociations avec les Salish arrivent dans une impasse et Tonanè retourne sur Terre avec SG-1 et SG-11 pour trouver une autre méthode d'extraction du minerais. Mais quand le Général Hammond fait savoir au Conner l'équipement de SG-11, un nouveau plan fait par le N.I.D. fait savoir que la Terre ira extraire le Trinium avec leur accord ou sans. C'est à se moment que d'étrange chose ont lieu, et les esprits, déterminé à protéger les Salish, révèle leur vraie nature.

La Clé de Voûte (Touchstone)

 

Dirigé par Brad Turner
Épisode 14
Invités vedettes: Tom McBeath est le Colonel Harry Maybourne, Matthew Walker est Roham, Jerry Wasserman est Whitlow, Tiffany Knight est La Moor, et Eric Breker est le Major Reynolds

Quand  un groupe se fait passer pour SG-1 et vole un contrôleur de climat "La Clé de Voûte" de la planète Madrona, le temps se met à être détérioré, menacant les habitants d'une mort imminente à moins que "La Clé de Voûte" ne soit retrouver. Le grand prêtre de Madrona, Roham, et sa fille la princesse La-Moor, reproche le vol à SG-1. SG-1 fait une inquiétante découverte -- la seconde Porte sur Terre, qui a été officiellement arrêter, a été réactiver et utiliser pour voler la "Clé de Voûte". Maintenant, ceux qui ont commis le vole, commence de manipuler le temps sur Terre. Quand le Général Hammond découvre où se trouve la seconde Porte, SG-1 part, déterminer à retrouver la "Clé de Voûte" avant que tout les Madronas ne périssent, et à découvrir qui a volé cette "Clé de Voûte".

Une Question de Temps (A matter of time)

Dirigé par Jimmy Kaufman
Épisode 15
Invités vedettes: Marshall Teague est le Colonel Cromwell, Teryl Rothery est Dr. Fraiser, Tobias Mehler est Lieutenant Graham Simmons, et Dan Shea est Sergent Siler

En essayant de sauver les membres de SG-10 d'un trou noir sur P3X 451, SG-1 active la Porte depuis la Terre et l'expose à la force d'attraction gravitationnel du trou noir. En essayant de fermer la Porte, il s'ensuit une explosion où Teal'c et Daniel sont gravement blessé. Le trou noir continu d'exercer sa force gravitationnel, et le liquide de la Porte commence à tourbillonner. Le champ gravitationnel est tellement puissant qu'il finit par déformer le continuum espace-temps du SGC, qui finit par perdre le contact avec le monde extérieur et le Pentagone envoie un ami d'O'Neill, le Colonel Cromwell pour enquêter. Cromwell est tourmenter à la suite d'un désertement pendant une mission Soviet avec O'Neill et veut s'allier avec lui pour sauver le SGC, et se faire pardonner. Le temps est encore ralenti dans le SGC, où seulement O'Neill et Cromwell sont restée. Carter travaille d'arrache pieds pour trouver une solution avant que le SGC et la Terre  ne soit aspirer par le trou noir.

La Cinquième Race (The fifth race)

Dirigé par David Warry-Smith
Épisode 16
Invités vedettes: Teryl Rothery est Docteur Fraiser, Tobias Mehler est Lieutenant Graham Simmons, et Dan Shea est Sergent Siler

Daniel et le reste de SG-1 arrive dans une ancienne chambre où se trouve des inscriptions Alien qu'il essaye de décoder. Quand O'Neill observe dans un objet accroché dans le mur, il est attrapé momentanément, puis relaché, il commence alors à parler avec la langue des Anciens. Puis il ne parle plus qu'avec le langage des Anciens que même Daniel n'arrivent plus à comprendre. Daniel est certain que O'Neill possède maintenant tout le savoir des Anciens, la race d'Alien qui a inventé la porte, mais il réalise également que se savoir est trop complexe pour un humain et est susceptible de rendre O'Neill fou. En essayant de s'en sortir, O'Neill réussi à se rendre sur la planète des Asgards, une des 4 races dominant la galaxie, et réussi à devenir l'un de leur allié.

La Colère des Dieux (Serpent's song)

Dirigé par Peter DeLuise
Épisode 17
Invités vedette: Peter Williams est Apophis, Teryl Rothery est Dr. Fraiser, J.R. Bourne est Martouf, Tobias Mehler est Lieutenant Graham Simmons, et Peter Lacroix est Ashrak

Poursuit par un rayon de la mort Goa'uld, dirigé sur Apophis qui est touché puis sauver par SG-1 qui le ramène au SGC. Apophis, qui montre des signes de torture, est mourant, et promet tout le savoir des Goa'ulds si il retourne dans un nouvel hôte. Quand O'Neill rejète son offre, Apophis révèle qu'il était poursuivit par un ancien et puissant Goa'uld, Sokar, le dieu de la mort. Vaincu par Apophis pendant l'Égypte antique, Sokar est revenu pour prendre sa revanche, et tuera tout ce qui se trouvera entre lui et son adversaire. Martouf, le Tok'Râ, raconte à SG-1 que si Apophis n'est pas renvoyé à Sokar, tout ce qui se trouve autour de lui sera détruit, soit par Sokar, ou par un autre Goa'uld qui désire venger la mort de leur dieu Apophys.

Transfert (Holiday)

 

Dirigé par David Warry-Smith
Épisode 18
Invités vedettes: Teryl Rothery est Docteur Fraiser, et Michael Shanks est Machello

SG-1 arrive dans une pièce appartenant à un ennemi des Goa'ulds, Machello, ils sont alors victime de sa machine à échanger les corps. Machello prend le corps de Daniel et Daniel se retrouve dans le vieux corps mourant de Machello. Dans le corps de Daniel, Machello s'évade du SGC et découvre la vie sur Terre, tandis que Daniel se repose sur son lit à l'hôpital. O'Neill et Teal'c décide alors de ramèner l'invention au SGC afin de pouvoir sauver Daniel, mais ils échangent accidentellement de corps. Quand Machello est retrouvé et reviens au SGC, il révèle que le processus de la machine est irréversible.

Le Faux Pas (One false step)

 

Dirigé par William Corcoran
Épisode 19
Invités vedettes: Colin Heath est un Technicien, et Teryl Rothery est Docteur Fraiser

Durant une mission de reconnaissance, un avion UAV s'écrase contre une plante ressemblant à un cactus sur une planète habité par une forme de vie inhabituel. Envoyer pour récupérer l'avion, SG-1 découvre que les habitants sont des personnes très amicale, gentil et plus simple que les humains. Peu de temps après l'arrivé de SG-1, les aliens tombe malade et un fléau commence de les décimer. Carter retourne à la base avec un alien, afin de travaillé sur leur guérison. O'Neill et Daniel commence à se plaindre de mal de tête qui disparaisse après leur retour au SGC. Comme le nombre d'aliens malades augmentent, il apparaît que SG-1 a modifié quelque chose qui risque de faire disparaître la civilisation alien entièrement.

L'Ennemi Invisible (Show and tell)

Dirigé par Peter DeLuise
Épisode 20
Invités vedettes: Carmen Argenziano est Jacob Carter, Jeff Gulka est Charlie, et Teryl Rothery est Dr. Fraiser

Un jeune garçon entre au SGC et apprend à SG-1, qu'il est venu avec sa mère, une membre des Reetou, une race invisible, et qui demande à être appelé Charlie, comme le fils mort d'O'Neill, annonce que les Goa'ulds ont détruit sa planète Reetalia et que maintenant les rebelles Reetou sont déterminés à détruire toute les sortes d'humains. Les rebelles pensent qu'en détruisant tout les hôtes potentiels des Goa'ulds, ils réussiront à détruire les Goa'ulds eux-mêmes. Sa mère a crée Charlie pour servir d'intermédiaire entre les Reetou et les humains et pour les prévenir de l'arrivé d'une attaque rebelle, mais en raison de sa croissance accéléré, les organes du garçon sont maintenant abîmés et à moins qu'il ne reçoivent une aide médical experte, il mourra bientôt. SG-1 appèle le père de Carter Jacob, un Tok'ra, pour les aider. Il apporte un appareil laser qui peut rendre les Reetou visible et les détruire. Mais, il arrive trop tard. Des milliers de Reetou arrive et un nombre inconnu d'entre eux a réussi à entré au SGC.

1969 (1969)

Dirigé par Charles Correll
Épisode 21
Invités vedettes: Alex Zahara est Michael, Aaron Pearl est Lieutenant George Hammond, Amber Rothwell est Jenny, Pamela Perry est Cassandra, Glynis Davies est Catherine, et Fred Henderson est Major Thornbird

SG-1 est en partance vers P2X-555 quand le Vortex est heurté par une éruption solaire d'une rare violence.  L'équipe revient sur Terre en 1969, dans une base militaire top-secret. Carter porte une lettre que le Général Hammond lui avait donné, Carter est cherché par un jeune Lieutenant qui est surpris par le message de la lettre. Pendant que SG-1 est transporté pour être interrogé, le Lieutenant les aident à s'échapper et SG-1 lui fait savoir que la lettre est de lui, dans le futur. Désespérée à trouver la porte pour retourné dans le présent, l'équipe recherche Catherine, qui croit savoir où elle se trouve. Ils font de l'auto-stop pour la voir à New York, ils sont emmené par Michael et Jenny , 2 amis qui se rendent à Woodstock. Ils sont immédiatement au courant de la fugitivité de l'équipe. Carter découvre que les notes d'Hammond incluent les dates des prochaines éruptions solaires et parte retrouvé la Porte après avoir découvert où elle se trouvait.
Note du Général Hammond : Aidez les
                                            10 août 9h15
                                            11 août 18h03

Après un long sommeil (Out of mind)

Dirigé par Martin Wood
Épisode 22
Invités vedettes: Teryl Rothery est Dr. Fraiser, Suanne Braun est Hathor, Tom Butler est Major Général Trofsky, Samantha Ferris est Dr. Raully

Se réveillant d'un lit en suspension plonger dans un liquide cryogénique, O'Neill se trouve dans une version futuriste du SGC entouré par des personnes inconnus. Il apprend par les docteurs qu'il a été cryogénisé pendant 79 ans et que le reste de SG-1 est mort depuis longtemps. Les docteurs crochent sur O'Neill un appareil pour voir sa mémoire en images holographiques et lui pose plusieurs question. Les docteurs disent avoir besoin de toute ces informations afin de pouvoir vaincre les Goa'ulds, contre qui ils sont toujours en guerre. Quand O'Neill surprend les docteurs en train de parlés en Goa'uld, il réalise qu'il leur a révélé des renseignements. Il s'échappe et découvre une réplique du SGC  construite par un Goa'uld restée assez longtemps pour se souvenir des détails, et dans des chambres à proximité Daniel et Carter ont subi le même traitement. Dans leur tentative d'évasion, les trois sont bloqués par Hathor qui, exaspéré par leur refus, prépare à implanter dans l'un deux une larve.
A noter que cette épisode est en deux partie, avec comme suite le premier de la saison 3.

- SAISON 1 - SAISON 2 - SAISON 3 - SAISON 4 - SAISON 5 - SAISON 6 -